Le printemps est officiellement arrivé à Toronto, ça bourgeonne,
les températures restent dans le positif, l'année universitaire
se termine.
Après une session d'examens qui s'est déroulée pour moi du
15 au 26 Avril, je file en mode roadtrip en compagnie de mon chéri,
histoire de célébrer la liberté retrouvée !
Québec, le Saguenay, la Gaspésie...la où les caribous nous mènent !
vendredi 29 avril 2011
Reading Week - Part.2 Mont Tremblant, Mont-Laurier et traineau a chiens !
Après Montréal, direction la magnifique région des Laurentides, plus de 20 000km carrés
de lacs et de montagnes au Nord de Montréal. C'est la région que nous avons choisi
pour notre aventure en traineaux à chiens !
Première escale, Mont-Tremblant, station de ski réputée (mouais, c'est le Lac Blanc quoi,
mais en plus joli, certes). Nous y passons une bonne partie de la journée,
à profiter du soleil, de la neige et du chocolat chaud bien crémeux
(non je ne suis pas lassée de Tim Hortons...).
Le temps est avec nous, la route est bonne. Autoroute 15 Nord. Ca fait
drôle de se dire qu'on se dirige vers un patelin au beau milieu de nulle part,
et qu'on doit rouler "jusqu'au bout de l'autoroute" pour y arriver !!!
La radio crachote, on braille plus fort qu'elle tout est normal. Le paysage
change petit à petit, on perd quelques degrés, la neige se fait plus épaisse,
si on compare avec le slushie qui recouvrait les trottoirs de Montréal, y a pas photo.
Nous atteignons Mont-Laurier à la nuit tombée. La nuit bien noir de ces coins
où il n'y a pas de lumières. Nous passons la nuit dans l'Auberge de Mont-Laurier,
après un passage au Mac'Do du bled (ça y en a partout). On ne se refait pas.
Le lendemain, étape ultime de l'épopée nordique, se rendre jusqu'à la pourvoirie
du Meekoos, où nous avons rendez-vous avec Sam et ses chiens.
Le lieu est superbe, une belle batisse tout en rondins, chaude et accueillante
dans un cadre somptueux, entourée de forêts et au bord d'un lac gelé.
Après un copieux déjeuner en compagnie de nos deux guides, Sam et Sam
(ben tiens ça va être facile), nous nous équipons et en route
pour l'enclos des bébêtes ! Un briefing sur le maniement du traîneau et nous
voilà partis lancés à toute vitesse sur la neige et la glace. Ces chiens
sont cinglés, un Musher n'a pas intérêt à tomber de son traîneau car
son attelage ne s'arrêtera pas. J'étais bien tendue au démarrage, mais
je me suis vite laissée aller au plaisir de la vitesse.
Nous avons passé la nuit au bord d'un lac dans un refuge de rondin,
où un bon feu, un gratin dauphinois et de bons duvets chauds nous attendaient.
La randonnée à continué le deuxième jour à un rythme un peu moins
effrénés, dénivelé oblige, les chiens peinaient un peu plus.
De retour au Meekoos, un dernier repas partagés avec les propriétaires
des lieux et nous nous sommes remises en route vers Montréal,
puis Toronto.
Ces courtes vacances furent intenses en émotions. Le traîneau à chiens
procure vraiment des sensations inoubliables, et la petite équipe
avec qui je suis partie était juste parfaite !!!
de lacs et de montagnes au Nord de Montréal. C'est la région que nous avons choisi
pour notre aventure en traineaux à chiens !
| Dream-team en grande forme ! |
Première escale, Mont-Tremblant, station de ski réputée (mouais, c'est le Lac Blanc quoi,
mais en plus joli, certes). Nous y passons une bonne partie de la journée,
à profiter du soleil, de la neige et du chocolat chaud bien crémeux
(non je ne suis pas lassée de Tim Hortons...).
| Les pistes ! |
| Des locations saisonnières, bien colorées ! |
Le temps est avec nous, la route est bonne. Autoroute 15 Nord. Ca fait
drôle de se dire qu'on se dirige vers un patelin au beau milieu de nulle part,
et qu'on doit rouler "jusqu'au bout de l'autoroute" pour y arriver !!!
La radio crachote, on braille plus fort qu'elle tout est normal. Le paysage
change petit à petit, on perd quelques degrés, la neige se fait plus épaisse,
si on compare avec le slushie qui recouvrait les trottoirs de Montréal, y a pas photo.
| Notre Home Sweet Home d'une nuit, au matin par moins 18°C |
Nous atteignons Mont-Laurier à la nuit tombée. La nuit bien noir de ces coins
où il n'y a pas de lumières. Nous passons la nuit dans l'Auberge de Mont-Laurier,
après un passage au Mac'Do du bled (ça y en a partout). On ne se refait pas.
Le lendemain, étape ultime de l'épopée nordique, se rendre jusqu'à la pourvoirie
du Meekoos, où nous avons rendez-vous avec Sam et ses chiens.
Le lieu est superbe, une belle batisse tout en rondins, chaude et accueillante
dans un cadre somptueux, entourée de forêts et au bord d'un lac gelé.
| La salle commune du Meekoos |
Après un copieux déjeuner en compagnie de nos deux guides, Sam et Sam
(ben tiens ça va être facile), nous nous équipons et en route
pour l'enclos des bébêtes ! Un briefing sur le maniement du traîneau et nous
voilà partis lancés à toute vitesse sur la neige et la glace. Ces chiens
sont cinglés, un Musher n'a pas intérêt à tomber de son traîneau car
son attelage ne s'arrêtera pas. J'étais bien tendue au démarrage, mais
je me suis vite laissée aller au plaisir de la vitesse.
| Des tenues très seyantes ! |
| Mes bestioles d'amour ! |
| Traversée du lac gelé |
| On va vite et ça caille ! |
Nous avons passé la nuit au bord d'un lac dans un refuge de rondin,
où un bon feu, un gratin dauphinois et de bons duvets chauds nous attendaient.
| Notre chalet sur la rive |
La randonnée à continué le deuxième jour à un rythme un peu moins
effrénés, dénivelé oblige, les chiens peinaient un peu plus.
De retour au Meekoos, un dernier repas partagés avec les propriétaires
des lieux et nous nous sommes remises en route vers Montréal,
puis Toronto.
Ces courtes vacances furent intenses en émotions. Le traîneau à chiens
procure vraiment des sensations inoubliables, et la petite équipe
avec qui je suis partie était juste parfaite !!!
lundi 21 mars 2011
Reading Week - Part.1 Montréal
Au mois de Février (oui je suis à la bourre), la plupart des étudiants canadiens
on droit à une semaine de vacances, appelée Reading Week chez les
anglophones, soit la semaine de lecture. A l'origine, cette semaine
est censée être consacrée à la préparation des examens de mi-semestre,
mais cette règle ne se vérifie pas toujours. J'en suis la preuve vivante,
puisque tous mes examens ont eu lieu AVANT ladite semaine.
Vous vous doutez bien que j'étais loin de me plaindre de la
situation. J'ai pu profiter de ma semaine de liberté sans culpabiliser.
Première étape de mon escapade de février, Montréal, enfin !
Je l'aurais attendu cette visite. Et on peut dire que je ne suis pas déçue
d'avoir patienté. J'y suis allée sans vraiment le savoir en plein pour les
réjouissance du Festival Montréal en Lumières. Bon timing !
on droit à une semaine de vacances, appelée Reading Week chez les
anglophones, soit la semaine de lecture. A l'origine, cette semaine
est censée être consacrée à la préparation des examens de mi-semestre,
mais cette règle ne se vérifie pas toujours. J'en suis la preuve vivante,
puisque tous mes examens ont eu lieu AVANT ladite semaine.
Vous vous doutez bien que j'étais loin de me plaindre de la
situation. J'ai pu profiter de ma semaine de liberté sans culpabiliser.
Première étape de mon escapade de février, Montréal, enfin !
Je l'aurais attendu cette visite. Et on peut dire que je ne suis pas déçue
d'avoir patienté. J'y suis allée sans vraiment le savoir en plein pour les
réjouissance du Festival Montréal en Lumières. Bon timing !
| Fresques murales |
| Brunch @ Bagel Etc. |
| Rue Saint Denis |
| Doc Marten's Store |
| Théâtre comique |
| Bienvenue à Chinatown ! |
| Colonnes originales ! |
Festival Bal de Neige a Ottawa
Grâce au Centre for International Experience de l'Université de Toronto,
j'ai eu l'occasion de passer un Weekend à Ottawa lors du festival Winterlude,
ou Bal de Neige dans la version pour francophones.
Ottawa se trouve environ à 6 heures de route de Toronto si
on emprunte les lignes de bus régulières. Bien que le Canada
ait deux langues officielles, le Français et l'Anglais, j'ai rarement
vu même au Québec, beaucoup de villes où l'on parle les deux
langues comme à Ottawa. Mon idéal du bilinguisme incarné !
Le Bal de Neige d'Ottawa, qui se tient chaque année à la mi-février,
est entre autre connu ici pour sa patinoire.
On y patine en plein sur le Canal Rideau, soit la plus grande patinoire
du monde avec 7km de long, on y déguste des Queues de Castor,
patisserie en forme, et bien de...queue de castor, mais également
la Tire d'érable sur neige, et la fameuse poutine et son fromage qui
fait couic. On pouvait aussi assister à divers concerts,
bataille de boule de neige géante,concours de sculpture sur glace
et autres animations de plein air.
Le samedi a été principalement consacré aux activités de plein air,
patin, bataille, visite de la ville. Pour le soir, le programme était tout choisi,
soirée électro sur les berges à Gatineau, ville jumelle d'Ottawa version
francophone, tous en combinaison de ski à danser sous la neige, un pur concept !
Enfin, j'ai passé ma matinée du dimanche au Musée des Beaux Arts du Canada
et aux Musée des Civilisations à Gatineau dont une grande partie est consacrée
à l'art natif d'Amérique du Nord. Ce musée est, soit dit en passant, une petite merveille.
Une dernière petite promenade dans le Parc de la Gatineau,
et il a fallut se mettre en route vers Toronto.
Ce fut également pour moi l'occasion de faire quelques rencontres
fort sympatiques. Je me suis décidée à m'inscrire à ce voyage à
la dernière minute, sans vraiment connaître les participants,
et bien je n'ai pas été déçue une fois de plus.
Détail amusant, j'ai passé la nuit en prison !!!
Oui, enfin...l'ancienne prison d'Ottawa a été transformée
en auberge de jeunesses, les chambres ont été istallées dans
d'anciennes cellules. J'avoue, je n'y passerai pas plus d'une
nuit et vraiment juste pour la curiosoté. Les histoires de revenants
de l'équipe de l'auberge sont bien trop flippantes.
D'ailleurs ils nous ont bien demandé de leur envoyer nos photos
si jamais on y apercevait des choses étrangers...Ahhhhrgrgr...
j'ai eu l'occasion de passer un Weekend à Ottawa lors du festival Winterlude,
ou Bal de Neige dans la version pour francophones.
| Ouh les touristes |
Ottawa se trouve environ à 6 heures de route de Toronto si
on emprunte les lignes de bus régulières. Bien que le Canada
ait deux langues officielles, le Français et l'Anglais, j'ai rarement
vu même au Québec, beaucoup de villes où l'on parle les deux
langues comme à Ottawa. Mon idéal du bilinguisme incarné !
| Colline du Parlement |
Le Bal de Neige d'Ottawa, qui se tient chaque année à la mi-février,
est entre autre connu ici pour sa patinoire.
On y patine en plein sur le Canal Rideau, soit la plus grande patinoire
du monde avec 7km de long, on y déguste des Queues de Castor,
patisserie en forme, et bien de...queue de castor, mais également
la Tire d'érable sur neige, et la fameuse poutine et son fromage qui
fait couic. On pouvait aussi assister à divers concerts,
bataille de boule de neige géante,concours de sculpture sur glace
et autres animations de plein air.
| Dansons sous la neige! Mmmh dans les yeux... |
Le samedi a été principalement consacré aux activités de plein air,
patin, bataille, visite de la ville. Pour le soir, le programme était tout choisi,
soirée électro sur les berges à Gatineau, ville jumelle d'Ottawa version
francophone, tous en combinaison de ski à danser sous la neige, un pur concept !
Enfin, j'ai passé ma matinée du dimanche au Musée des Beaux Arts du Canada
et aux Musée des Civilisations à Gatineau dont une grande partie est consacrée
à l'art natif d'Amérique du Nord. Ce musée est, soit dit en passant, une petite merveille.
| Maman by Louise Bourgeois devant le musée des Beaux Arts du Canada |
Une dernière petite promenade dans le Parc de la Gatineau,
et il a fallut se mettre en route vers Toronto.
Ce fut également pour moi l'occasion de faire quelques rencontres
fort sympatiques. Je me suis décidée à m'inscrire à ce voyage à
la dernière minute, sans vraiment connaître les participants,
et bien je n'ai pas été déçue une fois de plus.
| Miam le brunch de championne ! |
Détail amusant, j'ai passé la nuit en prison !!!
Oui, enfin...l'ancienne prison d'Ottawa a été transformée
en auberge de jeunesses, les chambres ont été istallées dans
d'anciennes cellules. J'avoue, je n'y passerai pas plus d'une
nuit et vraiment juste pour la curiosoté. Les histoires de revenants
de l'équipe de l'auberge sont bien trop flippantes.
D'ailleurs ils nous ont bien demandé de leur envoyer nos photos
si jamais on y apercevait des choses étrangers...Ahhhhrgrgr...
dimanche 2 janvier 2011
"¡Hasta siempre Comandante!"
Les vacances à Cuba, ça fait un petit moment déjà, mais je tenais à me rattraper.
Toutes les photos sont déjà dans mon album Photobucket (lien à droite de la page).
Nous avons passé une semaine à Cuba, Yabo et moi, principalement dans la
province de Camaguey (Cama-quoi ?). C'est sûr, c'est moins connu que la Havane,
ou encore Santiago de Cuba, Trinidad et compagnie. N'empêche, Camaguey
chef lieu de la province du même nom, par le passé connue sous le nom de
Santa Maria del Puerto de Principe (ouh le joli nom à rallonge), est quand
même la troisième ville cubaine pour sa population.
Nous avons passé la semaine entre scooter, voiture de location
à parcourir la Sabena Camagueyana de ville en ville, Camaguey,
Las Tunas, Holguin (province voisine) le village de Santa Lucia,
à cheval dans la Sierra del Chorrillo, et quelques pauses à profiter
des plages paradisiaques qui bordent l'ïle.
En résumé, ma semaine à Cuba restera l'un de mes souvenirs de voyage les
plus marquant, autant par le dépaysement que par la claque que se sont
prises les idées reçues que j'avais sur le pays.
Je me souviens de m'être largement offusquée du fait que les touristes
et les locaux n'utilisaient pas la même monnaie et qu'en gros,
le Peso Convertible pour les touristes (CUC)
nous revenait aussi cher au change que si nous étions restés
chez nous. Les transports en commun uniquement pour
touristes, l'impossibilité de se fondre dans la masse et grimper
dans un train brinquebalant, tout ça me paraissait être du
gros attrape-occidentaux.
Une fois sur place, on remballe ses critiques,
son venin, on se rend compte que de toute façon si on a pas les
nerfs et le jeu de coude d'un cubain, jamais on ne se fera de place
dans un bus local, et on est bien heureux d'avoir cette monnaie qui
nous permet de faire des cadeaux à des gens qui vont sacrifier leur rations
du mois en riz et autres (oui, pays communiste oblige, sa marche
pas mal au rationnement) pour t'inviter à manger chez eux, à partager
une langouste toute fraîche qu'ils ont été pécher sous tes yeux.
Y a comme un idéal de vie attaché à ce pays, je ne sais pas si ça
tiens de cette forme de communisme qui est tel qu'on l'imagine,
loin des standards chinois. Bien sûr, les jeunes sont de plus en
plus exposés à nos cultures, par l'affluence de touristes principalement
et veulent filer à l'Ouest. Mais moi, avec mon mode de vie
assez consommateur, je me prendrais bien une pause à Cuba.
J'y ai fait le plein de soleil, de musique, de rencontres...
Toutes les photos sont déjà dans mon album Photobucket (lien à droite de la page).
Nous avons passé une semaine à Cuba, Yabo et moi, principalement dans la
province de Camaguey (Cama-quoi ?). C'est sûr, c'est moins connu que la Havane,
ou encore Santiago de Cuba, Trinidad et compagnie. N'empêche, Camaguey
chef lieu de la province du même nom, par le passé connue sous le nom de
Santa Maria del Puerto de Principe (ouh le joli nom à rallonge), est quand
même la troisième ville cubaine pour sa population.
| Centre historique de Camaguey |
| Des écoliers. La couleur du foulard change avec l'age. |
Nous avons passé la semaine entre scooter, voiture de location
à parcourir la Sabena Camagueyana de ville en ville, Camaguey,
Las Tunas, Holguin (province voisine) le village de Santa Lucia,
à cheval dans la Sierra del Chorrillo, et quelques pauses à profiter
des plages paradisiaques qui bordent l'ïle.
| Los Cocos, sans doute la plus belle plage de ma vie ! |
plus marquant, autant par le dépaysement que par la claque que se sont
prises les idées reçues que j'avais sur le pays.
| Une plage du Cayo Sabinal, pas mal non plus ! |
Je me souviens de m'être largement offusquée du fait que les touristes
et les locaux n'utilisaient pas la même monnaie et qu'en gros,
le Peso Convertible pour les touristes (CUC)
nous revenait aussi cher au change que si nous étions restés
chez nous. Les transports en commun uniquement pour
touristes, l'impossibilité de se fondre dans la masse et grimper
dans un train brinquebalant, tout ça me paraissait être du
gros attrape-occidentaux.
| Repas de fête et bière cubaine |
son venin, on se rend compte que de toute façon si on a pas les
nerfs et le jeu de coude d'un cubain, jamais on ne se fera de place
dans un bus local, et on est bien heureux d'avoir cette monnaie qui
nous permet de faire des cadeaux à des gens qui vont sacrifier leur rations
du mois en riz et autres (oui, pays communiste oblige, sa marche
pas mal au rationnement) pour t'inviter à manger chez eux, à partager
une langouste toute fraîche qu'ils ont été pécher sous tes yeux.
| Un chat bien photogénique ! |
tiens de cette forme de communisme qui est tel qu'on l'imagine,
loin des standards chinois. Bien sûr, les jeunes sont de plus en
plus exposés à nos cultures, par l'affluence de touristes principalement
et veulent filer à l'Ouest. Mais moi, avec mon mode de vie
assez consommateur, je me prendrais bien une pause à Cuba.
J'y ai fait le plein de soleil, de musique, de rencontres...
| Et j'ai réalisé mon rêve de boire une noix de coco ! |
vendredi 31 décembre 2010
Mon 24 décembre: Casse-Noisette au 4 Seasons Centre for Performing Arts et Réveillon
Le 24 décembre dans l'après-midi, j'ai abandonné mes préparatifs de dîner de Noël pour
me rendre avec Yabo Downtown Toronto. Monsieur nous avait offert des billets pour aller
voir Casse-Noisette, le parfait conte de Noël et une tradition du Ballet National Canadien
pour les fêtes depuis une quinzaine d'année. Le Globe and Mail titrait "Probablement
le meilleur Casse-Noisette", du coup, je m'impatientait. J'ai souvent été au théatre,
à des concerts, à l'opéra, voir de la danse moderne, contemporaine,
mais c'était mon premier vrai ballet classique.
Et bien on peut dire que je n'ai pas été déçue. Le bâtiment du Four Seasons Centre en lui
même est déjà superbe, tout neuf, très lumineux, de beaux espaces de détente.
Aussi sans doute l'un des cafés les plus chers que j'ai pu boire depuis mon arrivée
à Toronto mais qui changeait un peu du jus de chaussette qu'on sert partout pour trois fois rien.
Nous sommes arrivés en avance pour assister à la présentation de l'histoire, une initiative
sympa à l'origine destinée au enfants mais importante pour Yabo au final,
puisqu'il ne connaissait pas l'histoire.
J'ai trouvé le ballet en lui-même juste parfait. Un décor tout à fait féérique et enchanteur,
des costumes superbes, des chorégraphies à couper le souffle. Mon seul hic, l'orchestration.
Du Tchaïkovsky sans énergie, sans le pétillant que j'attendais, une bonne dose de couac.
En représentation depuis quelque semaines déjà, je me suis dit pour les excuser
qu'ils devaient être fatigués !
Les photos et vidéos n'étant évidemment pas autorisés durant la représentation,
j'ai récupéré l'album sur Internet ainsi que le livret souvenir de la représentation.
Un bon bilan. Je suis rentrée à la maison dans un rêve. Yabo a apprécié également.
Prochain rendez-vous artistique, la Flûte Enchantée en Février.
Nous avons terminé la soirée du réveillon dans notre petit chez-nous, dîner "en famille"
avec Margot aux fourneaux.
J'avais préparé des tartares de saumon-citron et de thon-citron vert,
du confit de Canard, des Pommes à la Sarladaise et petits légumes sautés,
et une tuerie de Shortcake aux Fraises.
Les parents ont apprécié l'immersion en gastronomie non-chinoise et moi aussi !!!
me rendre avec Yabo Downtown Toronto. Monsieur nous avait offert des billets pour aller
voir Casse-Noisette, le parfait conte de Noël et une tradition du Ballet National Canadien
pour les fêtes depuis une quinzaine d'année. Le Globe and Mail titrait "Probablement
le meilleur Casse-Noisette", du coup, je m'impatientait. J'ai souvent été au théatre,
à des concerts, à l'opéra, voir de la danse moderne, contemporaine,
mais c'était mon premier vrai ballet classique.
| Je récupèrerai bien l'affiche moi ! |
même est déjà superbe, tout neuf, très lumineux, de beaux espaces de détente.
Aussi sans doute l'un des cafés les plus chers que j'ai pu boire depuis mon arrivée
à Toronto mais qui changeait un peu du jus de chaussette qu'on sert partout pour trois fois rien.
Nous sommes arrivés en avance pour assister à la présentation de l'histoire, une initiative
sympa à l'origine destinée au enfants mais importante pour Yabo au final,
puisqu'il ne connaissait pas l'histoire.
J'ai trouvé le ballet en lui-même juste parfait. Un décor tout à fait féérique et enchanteur,
des costumes superbes, des chorégraphies à couper le souffle. Mon seul hic, l'orchestration.
Du Tchaïkovsky sans énergie, sans le pétillant que j'attendais, une bonne dose de couac.
En représentation depuis quelque semaines déjà, je me suis dit pour les excuser
qu'ils devaient être fatigués !
Les photos et vidéos n'étant évidemment pas autorisés durant la représentation,
j'ai récupéré l'album sur Internet ainsi que le livret souvenir de la représentation.
![]() |
| Les souris dans la chambre de Marie et Mischa |
![]() |
| La Reine des Neiges et les Flocons |
![]() |
| Les Danseurs Arabes représentant le Café |
Un bon bilan. Je suis rentrée à la maison dans un rêve. Yabo a apprécié également.
Prochain rendez-vous artistique, la Flûte Enchantée en Février.
Nous avons terminé la soirée du réveillon dans notre petit chez-nous, dîner "en famille"
avec Margot aux fourneaux.
J'avais préparé des tartares de saumon-citron et de thon-citron vert,
du confit de Canard, des Pommes à la Sarladaise et petits légumes sautés,
et une tuerie de Shortcake aux Fraises.
Les parents ont apprécié l'immersion en gastronomie non-chinoise et moi aussi !!!
dimanche 19 décembre 2010
Christmas holidays ou les joies de la liberté retrouvée !
Et voilà ! Je suis officiellement en vacances depuis jeudi 16 à 17h. Semestre 7 fini !
Et j'ai une sensation de paradoxe. C'est passé tellement vite, mais ça fait du bien quand ça s'arrête !
Je n'avais que deux examens sur table pour ce semestre, le reste de mes cours
ne me réclamant que des papiers, recherches, dissertations...J'ai donc passé à l'écrit
l'Anglais et le Japonais. I aced motherf***er ! Pour le Japonais j'ai cru à une mauvaise
blague. Quoi ? Deux heures? 13 pages imprimées en tout petit ? Je fais comment...
Ben j'ai fait. J'ai flip-flap les pages du plus vite que me permettait ma compréhension
des kanjis, et j'ai fini dans les temps sans laisser de blanc, yihaa.
L'Anglais fut légendaire, un vrai mythe. Je suis tombée en amour de cet 'Examination Hall'
à l'ancienne en mode HP où je me suis sentie l'âme d'une sorcière passant ses OWLS!
Passée la fascination pour le plafond et les lustres, j'ai attaqué l'exam en lui même, pas trop dur.
J'y ai découvert entre autre le terme 'orchidectomy' (vital).
Mais n'en parlons plus, c'est fini, over, fertig, otsukare sama deshita et à l'année prochaine
La classe de Japonais a célébré dignement sa liberté retrouvée façon 忘年会 au pub le
'Duke of York'.
Les wings sauce Honey-Garlic ont volé, les chicken fingers et squids
ont croustillés, la bière à coulé à flot, le tout dans une ambiance électrique si caractéristique
des fins d'examens. La joyeuse troupe à fini comme il se doit dans un karaoké
à brailler en Japlish (Japanese+English) à coeur-joie son bonheur d'être enfin libérée.
Pour continuer sur une note festive, j'ai retrouvé la Francophonie hier soir pour une soirée
de patinage sur 'Harbourfront'. Les samedi soirs, c'est Dj night à partir de 20h sur
la patinoire de plein-air installée au bord du lac. L'occasion d'un retour à la vie sociale,
d'un débrief post exam, d'un compte-rendu des projets de voyages des uns et des autres,
d'un chocolat chaud gratos et de quelques bon instants de glissade !
Les vacances sont là ! Et ça fait un bien fou !
Et j'ai une sensation de paradoxe. C'est passé tellement vite, mais ça fait du bien quand ça s'arrête !
Je n'avais que deux examens sur table pour ce semestre, le reste de mes cours
ne me réclamant que des papiers, recherches, dissertations...J'ai donc passé à l'écrit
l'Anglais et le Japonais. I aced motherf***er ! Pour le Japonais j'ai cru à une mauvaise
blague. Quoi ? Deux heures? 13 pages imprimées en tout petit ? Je fais comment...
Ben j'ai fait. J'ai flip-flap les pages du plus vite que me permettait ma compréhension
des kanjis, et j'ai fini dans les temps sans laisser de blanc, yihaa.
L'Anglais fut légendaire, un vrai mythe. Je suis tombée en amour de cet 'Examination Hall'
à l'ancienne en mode HP où je me suis sentie l'âme d'une sorcière passant ses OWLS!
Passée la fascination pour le plafond et les lustres, j'ai attaqué l'exam en lui même, pas trop dur.
J'y ai découvert entre autre le terme 'orchidectomy' (vital).
Mais n'en parlons plus, c'est fini, over, fertig, otsukare sama deshita et à l'année prochaine
La classe de Japonais a célébré dignement sa liberté retrouvée façon 忘年会 au pub le
'Duke of York'.
| Yumiko, Hanna et Sharon @ Duke of York |
ont croustillés, la bière à coulé à flot, le tout dans une ambiance électrique si caractéristique
des fins d'examens. La joyeuse troupe à fini comme il se doit dans un karaoké
à brailler en Japlish (Japanese+English) à coeur-joie son bonheur d'être enfin libérée.
| Des cochonneries pas diététiques mais tellement mangeables ! |
Pour continuer sur une note festive, j'ai retrouvé la Francophonie hier soir pour une soirée
de patinage sur 'Harbourfront'. Les samedi soirs, c'est Dj night à partir de 20h sur
la patinoire de plein-air installée au bord du lac. L'occasion d'un retour à la vie sociale,
d'un débrief post exam, d'un compte-rendu des projets de voyages des uns et des autres,
d'un chocolat chaud gratos et de quelques bon instants de glissade !
| La troupe @ Harboufront |
Les vacances sont là ! Et ça fait un bien fou !
dimanche 21 novembre 2010
Fin novembre en mode anti-social
Il fait froid, l'hiver approche, les écureils deviennent dodus à souhait,
les papiers s'accumulent, ça pue l'exam imminent.
Il a neigé ce matin ! Il était temps, il parraît que c'est un des premiers
mois de Novembre sans neige. Après toutes les rumeurs au sujet du l'hiver
canadien légendaire, je commençais à me sentir légèrement roulée.
Bon, il fait un temps à vous donner des envies de grasse mat' bien au chaud sous la couette;
des envies de bouquinage passionné au coin du feu, des envies de chocolat chaud
mousseux et de bredala tout juste sortis du four.
Mais rien de tout ça. Boulot boulot boulot !
Enfin, j'évite de trop me plaindre, la ville pourraît très bien ressembler à ça !
les papiers s'accumulent, ça pue l'exam imminent.
Il a neigé ce matin ! Il était temps, il parraît que c'est un des premiers
mois de Novembre sans neige. Après toutes les rumeurs au sujet du l'hiver
canadien légendaire, je commençais à me sentir légèrement roulée.
| Le jardin à mon réveil, pas grand chose... |
Bon, il fait un temps à vous donner des envies de grasse mat' bien au chaud sous la couette;
des envies de bouquinage passionné au coin du feu, des envies de chocolat chaud
mousseux et de bredala tout juste sortis du four.
Mais rien de tout ça. Boulot boulot boulot !
Enfin, j'évite de trop me plaindre, la ville pourraît très bien ressembler à ça !
![]() |
| Je ne suis pas pressée ! |
lundi 8 novembre 2010
Halloween Weekend et remise des diplomes à Queen's
Les évènements marquant de ma vie se faisant de plus en plus rares ces derniers jours,
j'ai tendance à délaisser l'ordinateur pour mes bouquins de classes. Mais il faut quand même
que je fasse une petite récapitulation des principales dates. Entre autres, le weekend d'Halloween.
Nous sommes allés à Kingston vendredi 29 octobre (nous = Yabo, sa maman et moi).
Si vous vous demandez un peu où c'est, on va simplifier en disant que la ville se trouve
à peu près à mi chemin entre Toronto et Montréal.
La ville est un peu un campus géant, l'Université Queen's représente la plus grosse concentration de population. Une rue commerçante, des tas de pubs aux façades colorées, les rives du lac tout à fait splendides, j'ai beaucoup aimé.
J'ai aussi particulièrement apprécié l'ambiance sur le campus.
Nous étions un vendredi, donc pas tant de monde que ça, mais il règne une espèce d'esprit
à la fois studieux et fétard (oui c'est possible quand tu vois des étudiants
qui sortent de la bibliothèque, et qui rentrent chez eux en skateboard,
un pack de bières dans chaques mains).
Dans l'ensembles, les étudiants se prennent bien moi la tête qu'à UofT.
Bien sûr, l'Université est plus petite donc forcément, tout le monde se connaît plus ou moins.
Moi qui croyait avoir tout vu avec Uof T, j'ai recontré ici des profs comme jamais
je n'aurais imaginéqu'il puisse en exister. Encore plus chaleureux que les miens,
très accueillants,et puis au vu des discussions qu'ils ont avec leurs étudiants,
on sent qu'ils les connaissent personellement, c'est juste génial.
L'esprit de fièreté et d'appartenance à l'école est palpable, tout le monde est fringué Queen's
de la tête aux pieds, le campus est au coeur de la vie étudiante.
Ils vivent vraiment tous ensembles, quelques résidences et un véritable village de petites
maisons en briques qu'ils se partagent à 3, 4, 5...Ils sont partout, ils travaillent au
supermarché du coin, à la poste, à la banque, dans les cafétérias de la fac.
Bref, j'ai été transportée, dommage qu'il n'y ait pas de cours de Japonais là-bas...
J'ai pu assister à la cérémonie en compagnie de la maman de Yabo. Il a terminé l'Université
depuis Mai dernier mais il a repoussé sa cérémonie pour que je puisse être présente,
(ohh trop chou), et accessoirement aussi parcequ'il voulait partir le plus tôt possible
en Chine en Juin dernier (moins chou).
La cérémonie a été à la hauteur de ce que j'attendais, entrée du cortège avec en tête,
des joueurs de cornemuse, le principal, les doyens des facultés, les professeurs,
puis les étudiants, PhDs, Masters puis Bachelors, un tas de discours,
les remises de diplomes et ajouts de la capuche de couleur de la faculté d'appartenance
à la robe noire de cérémonie, "Ô Canada our home and native land" et tout le tralala.
Emouvant, même pour moi qui ne suit pas trop concernée.
Yabo file au studio prendre des photos "officielles", on fait prend la pose
aux quatre coins du campus, ett on se remet en route pour Toronto en sirotant
des cafés au lait géants. Pas de temps à perdre,le marathon des festivités d'Halloween nous attends !
j'ai tendance à délaisser l'ordinateur pour mes bouquins de classes. Mais il faut quand même
que je fasse une petite récapitulation des principales dates. Entre autres, le weekend d'Halloween.
Nous sommes allés à Kingston vendredi 29 octobre (nous = Yabo, sa maman et moi).
Si vous vous demandez un peu où c'est, on va simplifier en disant que la ville se trouve
à peu près à mi chemin entre Toronto et Montréal.
La ville est un peu un campus géant, l'Université Queen's représente la plus grosse concentration de population. Une rue commerçante, des tas de pubs aux façades colorées, les rives du lac tout à fait splendides, j'ai beaucoup aimé.
| Ma bestiole fétiche ! |
Nous étions un vendredi, donc pas tant de monde que ça, mais il règne une espèce d'esprit
à la fois studieux et fétard (oui c'est possible quand tu vois des étudiants
qui sortent de la bibliothèque, et qui rentrent chez eux en skateboard,
un pack de bières dans chaques mains).
Dans l'ensembles, les étudiants se prennent bien moi la tête qu'à UofT.
Bien sûr, l'Université est plus petite donc forcément, tout le monde se connaît plus ou moins.
Moi qui croyait avoir tout vu avec Uof T, j'ai recontré ici des profs comme jamais
je n'aurais imaginéqu'il puisse en exister. Encore plus chaleureux que les miens,
très accueillants,et puis au vu des discussions qu'ils ont avec leurs étudiants,
on sent qu'ils les connaissent personellement, c'est juste génial.
| L'automne est décidément une bien belle saison ! |
de la tête aux pieds, le campus est au coeur de la vie étudiante.
Ils vivent vraiment tous ensembles, quelques résidences et un véritable village de petites
maisons en briques qu'ils se partagent à 3, 4, 5...Ils sont partout, ils travaillent au
supermarché du coin, à la poste, à la banque, dans les cafétérias de la fac.
Bref, j'ai été transportée, dommage qu'il n'y ait pas de cours de Japonais là-bas...
| Yabo vient de recevoir la capuche et sert la main du Principal |
depuis Mai dernier mais il a repoussé sa cérémonie pour que je puisse être présente,
(ohh trop chou), et accessoirement aussi parcequ'il voulait partir le plus tôt possible
en Chine en Juin dernier (moins chou).
La cérémonie a été à la hauteur de ce que j'attendais, entrée du cortège avec en tête,
des joueurs de cornemuse, le principal, les doyens des facultés, les professeurs,
puis les étudiants, PhDs, Masters puis Bachelors, un tas de discours,
les remises de diplomes et ajouts de la capuche de couleur de la faculté d'appartenance
à la robe noire de cérémonie, "Ô Canada our home and native land" et tout le tralala.
Emouvant, même pour moi qui ne suit pas trop concernée.
| Yabo, officiellement diplomé et heureux de l'être ! |
Yabo file au studio prendre des photos "officielles", on fait prend la pose
aux quatre coins du campus, ett on se remet en route pour Toronto en sirotant
des cafés au lait géants. Pas de temps à perdre,le marathon des festivités d'Halloween nous attends !
Halloween au Canada, tout comme dans le reste du monde de plus en plus, ne fait pas peur !
Au niveau des costumes, il s'agit plutôt d'être mignon, sexy, excentrique, déjanté,mais
vraiment pas effrayant. En faisant des recherches de magasins de costumes sur internet,
j'avais repéré une petite robe commercialisée sous l'appellation "Beer Garden Girl"
qui me faisait particulièrement penser aux robes traditionnelles alsaciennes (en plus court
et plus décolleté bien entendu, sexiness oblige) et je me suis dit, voilà l'occasion de faire
honneur à mes origines :). Une version moins chère trouvée dans une boutique de fringue
de seconde main et le tour était joué.
| Moi, Yabo, Chris et Helen |
Yabo pour faire simple, voulait que nous soyons assortis, mais pas moyen de mettre la main
sur le costume d'Hansel à choppe de bière, rupture de stock partout !
Du coup on lui a concocté une tenue version maison avec un pantalon en velours,
une chemise de pirate, un chapeau de Peter Pan, des bretelles rouges. Au final
c'était presque ça.
| Sans doute le meilleur costume ! |
Après avoir passé une soirée complètement loufoque dans une maison toute
rouge pour l'occasion et des gens bien foufous, nous nous sommes juré de fêter
Halloween tous les ans ! C'est juste trop de fun !
samedi 23 octobre 2010
Weekend en famille, chutes de Niagara, route des Vins & Co.
Le weekend dernier, du vendredi 15 au dimanche 17 pour les désorientés du calendrier,
j'ai eu le plaisir d'accueillir mon cher grand petit cousin Julien à Toronto. Il effectue lui-même
sa troisième année de licence à l'Université de Sherbrooke au Québec et cet énergumène
a comme qui dirait, la bougeotte depuis son arrivée.
15 Octobre - jour 1 Toronto: dans la peau d'un guide touristique.
Vendredi, Yabo est resté au lit. Le pauvre, épuisé par son "night auditing" qu'il était.
Du coup j'ai entraîné le brave cousin à la découverte de Toronto seule
comme une grande qui a quand même encore besoin d'un plan pour s'orienter.
Armés de nos "Day-pass" nous avons enchaînés bus, métro, streetcars, et Julien a pu constater:
Oui, je passe bien une heure dans les transports en commun pour me rendre de chez Yabo
jusqu'à l'Université ! Ajoutez le retour, multipliez par 4 jours vous aurez ma moyenne
hebdomadaire si on exclue tout l'extra-scolaire.
Passage obligé, le campus, bien sûr. "Comme dans Trinity College ou Harry Potter" qu'il a dit,
c'est ti pô classieux ? Mais je le savais déjà ;D. Puis nous sommes allés au "Air Canada Centre" où ont
généralement lieu les matchs de hockey et de basket, afin de récupérer nos billets pour le match du soir,
pré-saison de NBA, les Toronto Raptors contre les Boston Celtics s'il-vous-plaît.
16 Octobre - Jour 2 Niagara Falls, Niagara on the Lake, Wineries
Pour le deuxième jour de la présence de mon cher cousin en Ontario, nous sommes
partis en mode roadtrip vers la région de Niagara pour jouer les touristes et faire un
truc de grands, la tournée des caves du vignoble de Niagara, réputé pour son vin
de glace. En bons alsaciens, on se devait d'y faire un tour.
La forêt et les vignes étaient magnifiques dans leurs couleurs d'automne. Nous avons
sélectionné quelques domaines à visiter, quelques lieux de dégustation, acheté quelques
bouteilles du Riesling d'Ontario par curiosité pour l'appellation que nous connaissons bien,
croisé une limousine en pleine cambrousse (friqués les viticulteurs !).
Puis nous sommes repartis direction le trou à touristes et les Chutes !
Après une bonne balade et centaines de photos des Chutes de tout les
points de vue et angles possibles, les estomacs criant famines, nous sommes
allés manger au Keg Steakhouse, censé posséder une baie vitrée avec vue sur
les Chutes. 2 heures d'attente pour manger près de la fenêtre juste pour pouvoir
admirer ce grand jet d'eau non merci, moi quand j'ai faim je regarde l'assiette !
Donc fond de salle, mais le steak avait sûrement le même gout !
17 Octobre - Jour 3 Région de Barrie
Le Dimanche, l'idée était d'aller admirer les érables rouges du Canada et de faire
un peu de randonnée. Nous nous sommes rendus au Nord de Toronto dans la
région de Barrie avec Yabo, Philip et Julien. Philip vit à Toronto mais à grandi dans
le coin, et sa famille aux enfants indénombrables y est toujours installée.
Barrie, c'est le genre de coin ou je ne crois pas pouvoir vivre un jour. On y est
proche de la nature mais il faut faire des kilomètres dans une campagne à perte
de vue pour trouver un commerce quelconque. Si tu veux t'enfuir de chez toi, pas
moyen, tu n'as nulle part où aller à part camper dans les bois, le plus proche voisin
étant à quelques kilomètres de chez toi.
Nous sommes allés gambader dans la nature dans un grand parc protégé.
Malheureusement c'était un parc a érables jaunes et non rouges (raté !)
Mais dans l'ensemble la rando était très agréable. On a tous apprécié de
sortir de l'agitation de Toronto et de se retrouver dans la cambrousse
à respirer de l'air qui sentait la mousse, les feuilles et le champignon !
j'ai eu le plaisir d'accueillir mon cher grand petit cousin Julien à Toronto. Il effectue lui-même
sa troisième année de licence à l'Université de Sherbrooke au Québec et cet énergumène
a comme qui dirait, la bougeotte depuis son arrivée.
15 Octobre - jour 1 Toronto: dans la peau d'un guide touristique.
Vendredi, Yabo est resté au lit. Le pauvre, épuisé par son "night auditing" qu'il était.
Du coup j'ai entraîné le brave cousin à la découverte de Toronto seule
comme une grande qui a quand même encore besoin d'un plan pour s'orienter.
Armés de nos "Day-pass" nous avons enchaînés bus, métro, streetcars, et Julien a pu constater:
Oui, je passe bien une heure dans les transports en commun pour me rendre de chez Yabo
jusqu'à l'Université ! Ajoutez le retour, multipliez par 4 jours vous aurez ma moyenne
hebdomadaire si on exclue tout l'extra-scolaire.
| Roh le beau campus bien classe ! |
c'est ti pô classieux ? Mais je le savais déjà ;D. Puis nous sommes allés au "Air Canada Centre" où ont
généralement lieu les matchs de hockey et de basket, afin de récupérer nos billets pour le match du soir,
pré-saison de NBA, les Toronto Raptors contre les Boston Celtics s'il-vous-plaît.
| "THE" ô combien précieux ticket |
| Julien sur le Ferry, heureux quoi ! |
| Toronto Island, un jour d'automne |
| Sur Toronto Island "Dis c'est loin les States là ?" |
| Les adorables maisons sur Wards Island |
16 Octobre - Jour 2 Niagara Falls, Niagara on the Lake, Wineries
Pour le deuxième jour de la présence de mon cher cousin en Ontario, nous sommes
partis en mode roadtrip vers la région de Niagara pour jouer les touristes et faire un
truc de grands, la tournée des caves du vignoble de Niagara, réputé pour son vin
de glace. En bons alsaciens, on se devait d'y faire un tour.
| Aaahh, je me sens chez moi :D |
sélectionné quelques domaines à visiter, quelques lieux de dégustation, acheté quelques
bouteilles du Riesling d'Ontario par curiosité pour l'appellation que nous connaissons bien,
croisé une limousine en pleine cambrousse (friqués les viticulteurs !).
| Mes équipiers de roadtrip |
Puis nous sommes repartis direction le trou à touristes et les Chutes !
Après une bonne balade et centaines de photos des Chutes de tout les
points de vue et angles possibles, les estomacs criant famines, nous sommes
allés manger au Keg Steakhouse, censé posséder une baie vitrée avec vue sur
les Chutes. 2 heures d'attente pour manger près de la fenêtre juste pour pouvoir
admirer ce grand jet d'eau non merci, moi quand j'ai faim je regarde l'assiette !
Donc fond de salle, mais le steak avait sûrement le même gout !
| Les touristes aux chutes de Niagara |
17 Octobre - Jour 3 Région de Barrie
Le Dimanche, l'idée était d'aller admirer les érables rouges du Canada et de faire
un peu de randonnée. Nous nous sommes rendus au Nord de Toronto dans la
région de Barrie avec Yabo, Philip et Julien. Philip vit à Toronto mais à grandi dans
le coin, et sa famille aux enfants indénombrables y est toujours installée.
| Mon arbre-fauteuil |
Barrie, c'est le genre de coin ou je ne crois pas pouvoir vivre un jour. On y est
proche de la nature mais il faut faire des kilomètres dans une campagne à perte
de vue pour trouver un commerce quelconque. Si tu veux t'enfuir de chez toi, pas
moyen, tu n'as nulle part où aller à part camper dans les bois, le plus proche voisin
étant à quelques kilomètres de chez toi.
| Lost into the wild :) ou preque ! |
Nous sommes allés gambader dans la nature dans un grand parc protégé.
Malheureusement c'était un parc a érables jaunes et non rouges (raté !)
Mais dans l'ensemble la rando était très agréable. On a tous apprécié de
sortir de l'agitation de Toronto et de se retrouver dans la cambrousse
à respirer de l'air qui sentait la mousse, les feuilles et le champignon !
Inscription à :
Articles (Atom)



